{"id":123571,"date":"2026-04-03T04:49:04","date_gmt":"2026-04-03T02:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/frisbii.com\/?page_id=123571"},"modified":"2026-04-03T04:49:04","modified_gmt":"2026-04-03T02:49:04","slug":"conditions-generales-en-vigueur-jusquau-2-avril-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/conditions-generales-en-vigueur-jusquau-2-avril-2026\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales en vigueur jusqu&rsquo;au 2 avril 2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"123571\" class=\"elementor elementor-123571\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38894a9d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"38894a9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd9b091 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3fd9b091\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-738c903 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"738c903\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0002bcf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0002bcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf1a949 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf1a949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES du 19 mars 2025<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6cf885 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6cf885\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales constituent un accord (\u00ab\u00a0Accord\u00a0\u00bb) entre vous (\u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0votre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0utilisateur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Commer\u00e7ant\u00a0\u00bb) et Frisbii France SAS A\/S (\u00ab\u00a0Frisbii France SAS\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb) relatif aux services de facturation r\u00e9currente et \u00e0 tous produits ou services associ\u00e9s (\u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Services\u00a0\u00bb). Cet Accord r\u00e9git les Services et tout compte attribu\u00e9 (\u00ab\u00a0Compte\u00a0\u00bb) utilis\u00e9 en lien avec les Services.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b33d53a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b33d53a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4b842 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4b842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Frisbii France SAS Service<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7839d3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7839d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A<\/strong>. Il vous est accord\u00e9 un droit non exclusif pendant la Dur\u00e9e (telle que d\u00e9finie ci-dessous) d&rsquo;utiliser le Service Frisbii France SAS (le \u00ab Service \u00bb) sous r\u00e9serve des termes, conditions et restrictions \u00e9nonc\u00e9s dans le pr\u00e9sent Contrat et de toute autre restriction que nous vous sugg\u00e9rons par \u00e9crit.<\/p><p><strong>B<\/strong>. Vous acceptez de payer le Service conform\u00e9ment \u00e0 nos frais de service, comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p><p><strong>C<\/strong>. Frisbii France SAS peut r\u00e9viser ses tarifs sur pr\u00e9avis de 30 jours.<\/p><p><strong>D<\/strong>. Frisbii France SAS conserve une copie prot\u00e9g\u00e9e des num\u00e9ros de carte bancaire de ses utilisateurs. Ces donn\u00e9es de facturation vous appartiennent (ainsi qu&rsquo;\u00e0 vos clients). En utilisant le Service, vous accordez \u00e0 Frisbii France SAS une licence d&rsquo;utilisation de ces donn\u00e9es afin de remplir nos obligations envers vous. Frisbii France SAS s&rsquo;engage par ailleurs \u00e0 d\u00e9ployer des efforts commercialement raisonnables pour pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de ces informations, conform\u00e9ment aux normes g\u00e9n\u00e9rales du secteur. Frisbii France SAS est et restera conforme aux normes PCI et s&rsquo;engage \u00e0 respecter toutes les lois et r\u00e9glementations nationales et f\u00e9d\u00e9rales applicables (y compris celles relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es) concernant l&rsquo;utilisation, l&rsquo;acc\u00e8s et le stockage des donn\u00e9es de facturation en votre nom.<\/p><ul><li>En acceptant les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales (CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES), le Client et Frisbii France SAS concluent \u00e9galement le \u00ab Contrat de traitement des donn\u00e9es \u00bb ci-dessous, qui fait partie du pr\u00e9sent Contrat.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>E.<\/strong> Suite \u00e0 la r\u00e9siliation ou \u00e0 l&rsquo;expiration du pr\u00e9sent Contrat ou de votre compte Frisbii France SAS, Frisbii France SAS conservera une copie de vos donn\u00e9es de facturation pendant trente (30) jours. Vous reconnaissez et acceptez que (i) vous \u00eates seul responsable de l&rsquo;exportation d&rsquo;une copie de vos donn\u00e9es de facturation avant cette r\u00e9siliation ou expiration, et (ii) si vous souhaitez acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es apr\u00e8s cette r\u00e9siliation ou expiration, vous pourriez \u00eatre tenu de payer des frais de service \u00e0 Frisbii France SAS pour leur r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-628f696 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"628f696\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-926575e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"926575e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Dur\u00e9e et r\u00e9siliation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d7c19d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d7c19d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La dur\u00e9e du pr\u00e9sent Contrat (la \u00ab\u00a0Dur\u00e9e\u00a0\u00bb) commence \u00e0 la date de votre premi\u00e8re inscription, acc\u00e8s ou utilisation du Service, et se poursuit jusqu&rsquo;\u00e0 sa r\u00e9siliation comme indiqu\u00e9 ci-dessous. Vous pouvez r\u00e9silier le pr\u00e9sent Contrat avec un pr\u00e9avis de 3 mois en informant Frisbii France SAS de votre souhait de r\u00e9silier votre compte. Frisbii France SAS peut r\u00e9silier le pr\u00e9sent Contrat \u00e0 tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans motif (y compris, sans limitation, en cas de violation du pr\u00e9sent Contrat, de violation de la loi applicable ou de violation des r\u00e8gles et r\u00e9glementations des associations de cartes de cr\u00e9dit). En cas de r\u00e9siliation du pr\u00e9sent Contrat, toutes les sommes dues \u00e0 Frisbii France SAS et accumul\u00e9es avant cette r\u00e9siliation deviendront imm\u00e9diatement exigibles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd5f6e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd5f6e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5dc582 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5dc582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Paiements<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a2159 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5a2159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><ul><li>En commandant nos services, vous acceptez que le service se poursuive jusqu&rsquo;\u00e0 sa r\u00e9siliation, cf. 2. Dur\u00e9e et r\u00e9siliation, et vous recevrez une facture par courrier relative \u00e0 la facturation sur votre carte enregistr\u00e9e.<\/li><li>Si vous devez modifier les informations de votre carte de paiement, par exemple pour changer de carte, vous pouvez envoyer un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:support@frisbii.com\">support@frisbii.com <\/a>. Nous vous enverrons ensuite un lien pour modifier votre carte. Si votre carte expire, vous recevrez automatiquement un e-mail contenant un lien vous permettant de cr\u00e9er une nouvelle carte de d\u00e9bit.<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfab0f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bfab0f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed0219e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed0219e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Modifications de l'accord ou du service<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb10377 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb10377\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Frisbii France SAS se r\u00e9serve le droit de modifier le pr\u00e9sent Contrat \u00e0 tout moment. Dans ce cas, nous vous en informerons par notification sur le Service, par e-mail (i) dans les meilleurs d\u00e9lais si la modification d\u00e9coule de l&rsquo;obligation de Frisbii France SAS de se conformer aux lois et r\u00e9glementations applicables, et (ii) trois (3) mois avant la modification. Si vous n&rsquo;acceptez pas le Contrat modifi\u00e9, vous \u00eates libre de le refuser. Dans ce cas, vous pouvez r\u00e9silier le Contrat moyennant un pr\u00e9avis de trois (3) mois, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 2. Par souci de bon ordre, il est pr\u00e9cis\u00e9 que vous pouvez toujours utiliser les Services pendant cette p\u00e9riode de pr\u00e9avis. Toute utilisation des Services apr\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur d&rsquo;une modification du pr\u00e9sent Contrat vaut acceptation de toutes les modifications. \u00c0 l&rsquo;exception des modifications apport\u00e9es au pr\u00e9sent Contrat par Frisbii France SAS conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente section, aucun autre amendement ou modification du pr\u00e9sent Contrat ne sera effectif \u00e0 moins d&rsquo;\u00eatre fait par \u00e9crit et sign\u00e9 par vous et Frisbii France SAS.<\/li><li>Frisbii France SAS peut modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service \u00e0 tout moment, avec ou sans motif (y compris, sans limitation, en cas de non-paiement des frais dus au titre des pr\u00e9sentes). Vous reconnaissez que le fonctionnement du Service peut occasionnellement rencontrer des probl\u00e8mes techniques ou autres et ne pas \u00eatre assur\u00e9 de mani\u00e8re ininterrompue ou exempte d&rsquo;erreurs techniques ou autres. Frisbii France SAS ne saurait \u00eatre tenue responsable envers vous ou envers autrui de telles interruptions, erreurs ou probl\u00e8mes, ni d&rsquo;une interruption pure et simple du Service.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dbf8a4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5dbf8a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-231c723 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"231c723\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.\tConditions de mise en \u0153uvre, d'enregistrement et de paiement du service<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e10940 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e10940\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A<\/strong>. Vous acceptez d&rsquo;utiliser le Service uniquement via votre site web ou application logicielle dont vous \u00eates propri\u00e9taire et responsable (le \u00ab Site \u00bb) et nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;approuver la mise en \u0153uvre et l&rsquo;utilisation du Service sur le Site. Nous pouvons suspendre ou limiter le Service en cas de probl\u00e8me de mise en \u0153uvre sur le Site. Cette suspension ou limitation restera en vigueur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous corrigiez les probl\u00e8mes sp\u00e9cifi\u00e9s par Frisbii France SAS. Une telle suspension ou limitation ne vous d\u00e9gagera pas de vos obligations de paiement au titre du Contrat.<\/p><p><strong>B<\/strong>. Vous vous engagez \u00e0 nous fournir des informations d&rsquo;inscription \u00e0 jour, compl\u00e8tes et exactes, conform\u00e9ment aux exigences du processus d&rsquo;inscription au Service, et \u00e0 les maintenir \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement (les \u00ab Donn\u00e9es d&rsquo;inscription \u00bb). Vous nous autorisez \u00e0 obtenir ponctuellement des rapports de solvabilit\u00e9 ou d&rsquo;autres informations d&rsquo;identification afin d&rsquo;\u00e9valuer votre admissibilit\u00e9 \u00e0 continuer d&rsquo;utiliser le Service. Vous vous engagez \u00e9galement \u00e0 ne pas omettre ni d\u00e9former sciemment des faits ou informations importants en fournissant ces Donn\u00e9es d&rsquo;inscription, et \u00e0 saisir rapidement des Donn\u00e9es d&rsquo;inscription corrig\u00e9es ou mises \u00e0 jour via le Service, ou \u00e0 nous informer rapidement par \u00e9crit de toute modification ou mise \u00e0 jour. Vous nous autorisez \u00e9galement \u00e0 v\u00e9rifier vos Donn\u00e9es d&rsquo;inscription si n\u00e9cessaire pour votre utilisation et votre acc\u00e8s au Service. Une fois abonn\u00e9 au Service, vous recevrez un identifiant et un mot de passe uniques li\u00e9s \u00e0 votre compte (collectivement d\u00e9nomm\u00e9s ci-apr\u00e8s \u00ab identifiants \u00bb). Vous vous engagez \u00e0 ne permettre \u00e0 aucune autre personne d&rsquo;utiliser vos identifiants pour acc\u00e9der au Service et l&rsquo;utiliser, quelles que soient les circonstances. Vous \u00eates seul et enti\u00e8rement responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 de vos identifiants et de tous frais, dommages, responsabilit\u00e9s ou pertes encourus ou subis en cons\u00e9quence de tout manquement \u00e0 cette obligation. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de pr\u00e9judice caus\u00e9 par ou li\u00e9 au vol de vos identifiants, \u00e0 leur divulgation ou \u00e0 votre autorisation d&rsquo;autoriser une autre personne \u00e0 acc\u00e9der au Service et \u00e0 l&rsquo;utiliser avec vos identifiants. De plus, vous \u00eates seul et enti\u00e8rement responsable de toute activit\u00e9 effectu\u00e9e sur votre compte, y compris des frais li\u00e9s au Service. Vous vous engagez \u00e0 nous signaler imm\u00e9diatement toute utilisation non autoris\u00e9e de votre compte ou toute autre violation de s\u00e9curit\u00e9 dont vous avez connaissance. Vous reconnaissez que la confidentialit\u00e9 totale de vos donn\u00e9es et messages transmis lors de l&rsquo;utilisation du Service ne peut \u00eatre garantie.<\/p><p>Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, Frisbii France SAS s&rsquo;engage \u00e0 respecter en permanence l&rsquo;ensemble des lois et r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, ainsi que le Contrat de traitement des donn\u00e9es. En cas de manquement, Frisbii France SAS prendra sans d\u00e9lai toutes les mesures n\u00e9cessaires pour garantir cette conformit\u00e9.<\/p><p><strong>C<\/strong>. Frisbii France SAS transmettra les informations de paiement de vos clients \u00e0 la passerelle de paiement applicable et vous facturera des frais sur les transactions trait\u00e9es par le Service. Les frais mensuels du Service seront calcul\u00e9s aux tarifs d\u00e9finis par type de Service et convenus par vous lors de l&rsquo;Inscription. Sauf indication contraire sur les Services, si des frais sont calcul\u00e9s en pourcentage des factures clients, ils seront calcul\u00e9s sur la base des facturations brutes (apr\u00e8s ajout des taxes de vente ou similaires applicables \u00e0 ces facturations). Les paiements correspondant aux frais d&rsquo;utilisation du Service du mois pr\u00e9c\u00e9dent seront factur\u00e9s par Frisbii France SAS et d\u00e9duits de votre carte de cr\u00e9dit autoris\u00e9e imm\u00e9diatement apr\u00e8s la fin de chaque mois civil, ou seront dus et payables conform\u00e9ment aux politiques de paiement de Frisbii France SAS en vigueur. Les prix \u00e9tablis dans le pr\u00e9sent Contrat, ainsi que dans toute annexe, annexe ou accord connexe, s&rsquo;entendent hors taxes et autres frais pouvant \u00eatre impos\u00e9s \u00e0 Frisbii France SAS ou \u00e0 vous-m\u00eame pour la fourniture ou l&rsquo;utilisation du Service. Vous serez responsable de ces taxes et autres frais. L&rsquo;exon\u00e9ration fiscale vous sera accord\u00e9e sur pr\u00e9sentation d&rsquo;un certificat d&rsquo;exon\u00e9ration satisfaisant. Vous \u00eates responsable des frais li\u00e9s \u00e0 votre compte bancaire, en plus des frais indiqu\u00e9s ci-dessous. Tous les frais li\u00e9s \u00e0 la passerelle de paiement choisie sont \u00e9galement distincts et non inclus dans les frais de Frisbii France SAS. Sans limiter les recours dont dispose Frisbii France SAS, en cas de non-paiement des frais dus en vertu des pr\u00e9sentes, Frisbii France SAS peut suspendre votre acc\u00e8s au Service.<\/p><p><strong>D<\/strong>. Le Service inclut une fonctionnalit\u00e9 facultative de \u00ab mise \u00e0 jour de compte \u00bb qui vous permet de recevoir une mise \u00e0 jour en cas de modification du mode de paiement de l&rsquo;un de vos clients (par exemple, lorsqu&rsquo;un client re\u00e7oit un nouveau num\u00e9ro de compte sur sa carte de cr\u00e9dit) (le \u00ab Service de mise \u00e0 jour \u00bb). Afin d&rsquo;activer le Service de mise \u00e0 jour pour un client final sp\u00e9cifique, nous devons fournir ses informations de paiement (par exemple, son num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit) \u00e0 nos fournisseurs tiers. Par cons\u00e9quent, si vous choisissez d&rsquo;utiliser le Service de mise \u00e0 jour, vous reconnaissez et acceptez que nous puissions communiquer les informations de paiement de vos clients \u00e0 un ou plusieurs fournisseurs tiers afin d&rsquo;activer le Service de mise \u00e0 jour.<\/p><p><strong>E.<\/strong> Frisbii France SAS d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de pertes li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9trofacturations, des frais frauduleux ou d&rsquo;autres actions de votre part ou de la part de vos clients, trompeuses, frauduleuses ou autrement invalides (\u00ab Actions frauduleuses \u00bb). En utilisant le Service, vous d\u00e9gagez Frisbii France SAS de toute responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant d&rsquo;Actions frauduleuses. Vous vous engagez \u00e9galement \u00e0 informer Frisbii France SAS dans les meilleurs d\u00e9lais de toute Action frauduleuse susceptible d&rsquo;affecter le Service. Frisbii France SAS se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de r\u00e9silier votre compte si vous vous livrez, ou permettez \u00e0 un autre utilisateur ou client de se livrer, \u00e0 des Actions frauduleuses.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-605304c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"605304c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6101eaa elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6101eaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. <span style=\"font-family: var(--awb-custom_typography_6-font-family);font-size: 1em;font-style: var(--awb-custom_typography_6-font-style);font-weight: var(--awb-custom_typography_6-font-weight);letter-spacing: var(--awb-custom_typography_6-letter-spacing);text-transform: var(--awb-custom_typography_6-text-transform);text-align: var(--text-align)\">Service Use and Limitations<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b058a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54b058a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A<\/strong>. Nous ferons des efforts raisonnables pour maintenir le Service op\u00e9rationnel 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, \u00e0 l&rsquo;exception de : (i) les temps d&rsquo;arr\u00eat planifi\u00e9s (pour lesquels nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un pr\u00e9avis d&rsquo;au moins 72 heures, mais en aucun cas inf\u00e9rieur \u00e0 8 heures) ; ou (ii) toute indisponibilit\u00e9 caus\u00e9e par des circonstances ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les cas de force majeure, les actes du gouvernement, les inondations, les incendies, les tremblements de terre, les troubles civils, les actes terroristes, les gr\u00e8ves ou autres probl\u00e8mes de travail ou les pannes ou retards des fournisseurs de services Internet.<\/p><p><strong>B<\/strong>. Nous ne faisons aucune d\u00e9claration quant \u00e0 la disponibilit\u00e9 de votre fournisseur de services de passerelle de paiement et ne sommes pas responsables de toute interruption ou panne du syst\u00e8me de votre fournisseur de services de passerelle de paiement.<\/p><p><strong>C<\/strong>. Frisbii France SAS est un logiciel de gestion d&rsquo;abonnements et de facturation. Vous reconnaissez et acceptez que : (i) nous ne sommes ni une banque ni un autre \u00e9tablissement de d\u00e9p\u00f4t agr\u00e9\u00e9 ; et (ii) nous ne conserverons aucune somme pour vous ou vos clients. Par cons\u00e9quent, vous acceptez que nous ne soyons pas responsables des montants li\u00e9s \u00e0 une transaction par carte de cr\u00e9dit ou autre transaction de paiement.<\/p><p><strong>D<\/strong>. Vous d\u00e9clarez, garantissez et acceptez que vous n&rsquo;utiliserez le Service qu&rsquo;en conformit\u00e9 avec toutes les lois et r\u00e9glementations applicables, et que vous n&rsquo;utiliserez pas le Service pour violer, enfreindre ou d\u00e9tourner toute propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou tout autre droit de propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;un tiers (y compris, sans limitation, tout droit de confidentialit\u00e9 ou de publicit\u00e9).<\/p><p><strong>E<\/strong>. En plus des autres termes et conditions du pr\u00e9sent Contrat, votre utilisation de tout compte Sandbox sur le Service (\u00ab Comptes Sandbox \u00bb) sera soumise aux limitations suppl\u00e9mentaires suivantes :<\/p><ul><li>Frisbii France SAS se r\u00e9serve le droit d&rsquo;imposer des limites sup\u00e9rieures sur divers aspects des comptes Sandbox, y compris, sans limitation : les demandes d&rsquo;API, la cr\u00e9ation d&rsquo;abonnement, la cr\u00e9ation de compte, les notifications push et les transactions.<\/li><li>Les comptes Sandbox qui sont rest\u00e9s inactifs pendant 60 jours (y compris toutes les donn\u00e9es ou informations qui y sont stock\u00e9es ou qui y sont associ\u00e9es) seront automatiquement supprim\u00e9s par Frisbii France SAS<\/li><li>Le Client accepte que Frisbii France SAS puisse inclure le nom et le logo du client dans une liste de r\u00e9f\u00e9rence, dans les processus d&rsquo;acquisition, pour des publications en ligne et\/ou hors ligne (par exemple, publication sur son propre site Web, utilisation dans des communications en ligne et\/ou des m\u00e9dias imprim\u00e9s).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4a85f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f4a85f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e7ff6e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e7ff6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Droits de propri\u00e9t\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1fb7a8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1fb7a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p><strong>A<\/strong>. Le Service contient du contenu et des technologies de Frisbii France SAS prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&rsquo;auteur, les marques d\u00e9pos\u00e9es, les brevets, le secret commercial et d&rsquo;autres lois. Entre les parties, Frisbii France SAS d\u00e9tient tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et autres droits de propri\u00e9t\u00e9 sur le Service, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, la conception, les illustrations, les logos, les fonctionnalit\u00e9s et la documentation s&rsquo;y rapportant (collectivement, la \u00ab Propri\u00e9t\u00e9 de Frisbii France SAS \u00bb). Vous ne pouvez pas : (i) copier, modifier ou r\u00e9troconcevoir toute partie du Service ou toute Propri\u00e9t\u00e9 de Frisbii France SAS (sauf dans la mesure o\u00f9 une telle restriction est interdite par la loi applicable) ; (ii) louer, vendre, donner \u00e0 bail, distribuer, fournir via un service bureau ou utiliser le Service de toute autre mani\u00e8re au profit d&rsquo;un tiers ; ou (iii) supprimer ou modifier toute mention ou \u00e9tiquette de propri\u00e9t\u00e9 du Service ou de toute partie de celui-ci. Les noms, logos ou marques de soci\u00e9t\u00e9s et produits tiers mentionn\u00e9s sur le Service (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les Partenaires et Sites Partenaires de Frisbii France SAS) peuvent \u00eatre les marques de leurs d\u00e9tenteurs respectifs.<\/p><p><strong>B<\/strong>. Sous r\u00e9serve des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, Frisbii France SAS vous accorde par les pr\u00e9sentes une licence limit\u00e9e, r\u00e9vocable et non sous-licenciable pour afficher la Propri\u00e9t\u00e9 de Frisbii France SAS (\u00e0 l&rsquo;exclusion de tout code logiciel) uniquement pour un usage personnel et non commercial li\u00e9 \u00e0 la consultation du Service ou \u00e0 d&rsquo;autres utilisations express\u00e9ment autoris\u00e9es par \u00e9crit par Frisbii France SAS. Nonobstant ces utilisations autoris\u00e9es et cette licence, vous reconnaissez que tous les dessins et illustrations d\u00e9riv\u00e9s utilisant le logo du Service ou toute autre Propri\u00e9t\u00e9 de Frisbii France SAS (collectivement, les \u00ab \u0152uvres d\u00e9riv\u00e9es \u00bb) sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Frisbii France SAS. Aucun autre droit ne vous est accord\u00e9 concernant la Propri\u00e9t\u00e9 de Frisbii France SAS autre que ceux explicitement accord\u00e9s aux pr\u00e9sentes, y compris concernant toute \u0152uvre d\u00e9riv\u00e9e. Tout texte, image ou autre information audiovisuelle publi\u00e9 sur le Service par un utilisateur (collectivement, le \u00ab Contenu utilisateur \u00bb) appartient \u00e0 l&rsquo;utilisateur qui a publi\u00e9 ce Contenu utilisateur. Vous pouvez utiliser tout Contenu utilisateur que vous publiez de toute autre mani\u00e8re, sans restriction. Vous ne pouvez utiliser le Contenu utilisateur publi\u00e9 par d\u2019autres que de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans le pr\u00e9sent Contrat.<\/p><p><strong>C<\/strong>. Afin d&rsquo;exploiter le Service, Frisbii France SAS doit \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0 utiliser votre Contenu Utilisateur publi\u00e9 publiquement (par exemple, vous pouvez lui fournir du Contenu Utilisateur pour nous permettre d&rsquo;envoyer des communications en votre nom \u00e0 vos clients concernant la facturation de leur abonnement). Par cons\u00e9quent, lorsque vous publiez du Contenu Utilisateur sur le Service, vous acceptez que Frisbii France SAS puisse l&rsquo;utiliser et le mettre \u00e0 disposition, uniquement dans la mesure raisonnablement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du Service. En publiant du Contenu Utilisateur sur le Service, vous d\u00e9clarez et garantissez par les pr\u00e9sentes que vous avez le droit de le publier et d&rsquo;accorder les droits susmentionn\u00e9s \u00e0 Frisbii France SAS. De plus, vous acceptez que Frisbii France SAS puisse utiliser votre nom et votre logo pour vous identifier en tant que client Frisbii France SAS sur son site web ou dans d&rsquo;autres supports commerciaux ou marketing (\u00e0 condition que Frisbii France SAS ne publie aucun communiqu\u00e9 de presse concernant votre utilisation du Service sans votre consentement pr\u00e9alable). De plus, vous reconnaissez que Frisbii France SAS peut (i) utiliser en interne (mais ne pas divulguer) les informations et donn\u00e9es collect\u00e9es par Frisbii France SAS concernant votre utilisation du Service pour cr\u00e9er des Donn\u00e9es Anonymes Agr\u00e9g\u00e9es (telles que d\u00e9finies ci-dessous), et (ii) peut librement utiliser et mettre \u00e0 disposition ces Donn\u00e9es Anonymes Agr\u00e9g\u00e9es. \u00ab Donn\u00e9es Anonymes Agr\u00e9g\u00e9es \u00bb d\u00e9signe les informations et donn\u00e9es marchandes sous une forme agr\u00e9g\u00e9e et anonymis\u00e9e, qui ne peuvent en aucun cas \u00eatre sp\u00e9cifiquement li\u00e9es \u00e0 vous ou \u00e0 l&rsquo;un de vos clients.<\/p><p><strong>D<\/strong>. Le client accepte que lors de l&rsquo;utilisation de la plateforme Frisbii France SAS, les noms d&rsquo;utilisateur, les donn\u00e9es personnelles telles que les adresses e-mail, les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation (par exemple, les donn\u00e9es de connexion, le temps pass\u00e9 sur la plateforme, les donn\u00e9es d&rsquo;utilisateur\/d&rsquo;acc\u00e8s) et les adresses IP soient trait\u00e9s et que certaines donn\u00e9es soient transmises \u00e0 des prestataires de services d&rsquo;analyse externes dans des pays tiers (par exemple, les \u00c9tats-Unis) tels que Microsoft, June Inc., entre autres. Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les services utilis\u00e9s et les droits des personnes concern\u00e9es sont contenues dans la <a href=\"https:\/\/frisbii.com\/data-protection-notice\/\">politique de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es de Frisbii France SAS <\/a>.<\/p><p><strong>E<\/strong>. Les abonnements utilisateur sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 des utilisateurs d\u00e9sign\u00e9s et ne peuvent \u00eatre partag\u00e9s ni utilis\u00e9s par plusieurs utilisateurs. Ils peuvent toutefois \u00eatre r\u00e9attribu\u00e9s \u00e0 de nouveaux utilisateurs rempla\u00e7ant les anciens utilisateurs n&rsquo;ayant plus besoin des applications Frisbii. Sauf indication contraire dans le bon de commande concern\u00e9, l&rsquo;utilisateur de remplacement sera soumis \u00e0 la m\u00eame dur\u00e9e d&rsquo;abonnement que l&rsquo;utilisateur initial. En particulier, le client est tenu d&rsquo;informer les nouveaux utilisateurs du traitement de leurs donn\u00e9es personnelles par le site web des applications Frisbii lui-m\u00eame en leur remettant les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p><ul><li>Frisbii France SAS se r\u00e9serve le droit de supprimer tout contenu (y compris, sans limitation, le Contenu Utilisateur) du service, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion.<\/li><li>Frisbii France SAS respecte la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d&rsquo;autrui. Elle peut, dans des circonstances appropri\u00e9es et \u00e0 sa discr\u00e9tion, d\u00e9sactiver et\/ou r\u00e9silier les comptes des utilisateurs qui enfreignent de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e les droits d&rsquo;autrui. Si vous pensez que votre \u0153uvre a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9e d&rsquo;une mani\u00e8re constituant une violation du droit d&rsquo;auteur, ou que vos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s d&rsquo;une autre mani\u00e8re, veuillez fournir les informations suivantes \u00e0 Frisbii France SAS.<\/li><li>une signature \u00e9lectronique ou physique de la personne autoris\u00e9e \u00e0 agir au nom du titulaire du droit d&rsquo;auteur ou d&rsquo;un autre int\u00e9r\u00eat de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/li><li>une description de l&rsquo;\u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d&rsquo;auteur ou de toute autre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui, selon vous, a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e<\/li><li>description de l&rsquo;endroit o\u00f9 se trouve sur le site le mat\u00e9riel que vous pr\u00e9tendez \u00eatre en infraction<\/li><li>votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre adresse e-mail<\/li><li>une d\u00e9claration de votre part selon laquelle vous croyez de bonne foi que l&rsquo;utilisation contest\u00e9e n&rsquo;est pas autoris\u00e9e par le titulaire du droit d&rsquo;auteur, son agent ou la loi<\/li><li>d\u00e9claration de votre part, faite sous peine de parjure, selon laquelle les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous \u00eates le propri\u00e9taire du droit d&rsquo;auteur ou de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou que vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 agir au nom du propri\u00e9taire du droit d&rsquo;auteur ou de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>L&rsquo;agent de Frisbii France SAS pour la notification des r\u00e9clamations de droits d&rsquo;auteur ou d&rsquo;autres violations de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle peut \u00eatre contact\u00e9 comme suit :<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Par courrier :<\/strong><\/p><p>Frisbii France SAS<\/p><p>204 Rue du N\u00e8gue Cat <br \/>34130 Mauguio <br \/><strong>France<\/strong><\/p><p><strong>Par e-mail :<\/strong><\/p><p><a href=\"mailto:ree-support@billwerk.com\">support@frisbii.com<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5c1aa2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5c1aa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eec2cd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3eec2cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Temps de disponibilit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b023c27 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b023c27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Frisbii France SAS mettra tout en \u0153uvre pour fournir tous les services dans les meilleurs d\u00e9lais. Lorsqu&rsquo;un service sp\u00e9cifique doit \u00eatre fourni de mani\u00e8re continue, Frisbii France SAS mettra tout en \u0153uvre pour y parvenir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fd1919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fd1919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4173daf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4173daf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ed887 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76ed887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>En aucun cas, Frisbii France SAS, ses soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et leurs membres, dirigeants, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, actionnaires ou agents respectifs ne pourront \u00eatre tenus responsables de tout dommage, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les dommages directs, compensatoires, indirects, accessoires, cons\u00e9cutifs, sp\u00e9ciaux, exemplaires ou punitifs (y compris, sans limitation, les dommages pour perte de b\u00e9n\u00e9fices, interruption d&rsquo;activit\u00e9, perte d&rsquo; informations) d\u00e9coulant de ou li\u00e9s \u00e0 (i) votre incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser les documents, le contenu, les services ou les comptes\u00a0; (ii) votre mauvaise utilisation des documents, du contenu, des services ou des comptes\u00a0; (iii) l&rsquo;inex\u00e9cution ou la d\u00e9faillance des services caus\u00e9e par les actes ou omissions d&rsquo;un autre fournisseur de services\u00a0; (iv) une d\u00e9faillance ou une modification de l&rsquo;\u00e9quipement ou du logiciel\u00a0; (v) des pannes de t\u00e9l\u00e9communications ou d&rsquo;\u00e9quipements informatiques, ou (vi) des cas de force majeure ou d&rsquo;autres causes ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9. Les dispositions qui pr\u00e9c\u00e8dent s&rsquo;appliquent m\u00eame si Frisbii France SAS a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de la possibilit\u00e9 de tels dommages.<\/li><li>Frisbii France SAS s&rsquo;engage, conform\u00e9ment aux bonnes pratiques, \u00e0 garantir que votre acc\u00e8s et votre utilisation du site, des ressources, du contenu, des services et des comptes soient ininterrompus et sans erreur, exempts de virus, de codes non autoris\u00e9s et d&rsquo;autres composants nuisibles, et s\u00e9curis\u00e9s. Il vous incombe de prendre toutes les pr\u00e9cautions que vous jugez n\u00e9cessaires ou souhaitables pour vous prot\u00e9ger contre toute r\u00e9clamation, tout dommage, toute perte ou tout danger pouvant survenir du fait de votre utilisation du site, des ressources, du contenu, des services et de votre compte.<\/li><li>Si, nonobstant les autres termes du pr\u00e9sent accord, Frisbii France SAS, ses soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et leurs membres, gestionnaires, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, actionnaires, agents ou tout autre transporteur sous-jacent respectifs devaient avoir une quelconque responsabilit\u00e9 envers vous ou tout tiers pour toute perte, pr\u00e9judice ou dommage, vous acceptez qu&rsquo;en aucun cas la responsabilit\u00e9 de Frisbii France SAS, ses soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et leurs membres, gestionnaires, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, actionnaires, agents ou tout autre transporteur sous-jacent envers vous pour quelque raison que ce soit ne d\u00e9passera nos frais de service pendant la p\u00e9riode affect\u00e9e donnant lieu \u00e0 une telle responsabilit\u00e9.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-113bb08 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"113bb08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a263c8a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a263c8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Indemnit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57dae9c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57dae9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous acceptez de d\u00e9fendre, d&rsquo;indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Frisbii France SAS, ses soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et leurs membres, dirigeants, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, actionnaires, agents et tout op\u00e9rateur sous-jacent, contre toute r\u00e9clamation, d\u00e9pense ou dommage (y compris les honoraires d&rsquo;avocat), connus ou inconnus, d\u00e9coulant de, encouru suite \u00e0, ou li\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 (a) votre utilisation des services, (b) l&rsquo;utilisation par toute autre personne de tout compte que vous g\u00e9rez, que cette utilisation soit autoris\u00e9e ou non par vous, ou (c) vos promesses ou d\u00e9clarations faites dans le pr\u00e9sent contrat. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous ne serez pas responsable des r\u00e9clamations, d\u00e9penses ou dommages d\u00e9coulant d&rsquo;actes de n\u00e9gligence grave de Frisbii France SAS ou de ses employ\u00e9s, agents, sous-traitants ou repr\u00e9sentants. Cette indemnisation s&rsquo;appliquera dans toute la mesure permise par la loi et survivra \u00e0 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da75448 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da75448\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f49ac6f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f49ac6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Accord de traitement des donn\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69f8468 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69f8468\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les Parties ont conclu l\u2019Accord de traitement des donn\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-536ab28 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"536ab28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e77bf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8e77bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12.\tDivers<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97b7943 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97b7943\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Le pr\u00e9sent Contrat (y compris le Contrat de traitement des donn\u00e9es) constitue l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord entre vous et Frisbii France SAS et remplace tous les accords ant\u00e9rieurs, \u00e9crits ou oraux, entre vous et Frisbii France SAS, y compris les versions pr\u00e9c\u00e9dentes du pr\u00e9sent Contrat.<\/li><li>Toute notification requise ou autoris\u00e9e par le pr\u00e9sent Contrat sera envoy\u00e9e par courriel (et sera r\u00e9put\u00e9e avoir \u00e9t\u00e9 d\u00fbment transmise d\u00e8s r\u00e9ception)\u00a0: (i) \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:support@frisbii.com\">support@frisbii.com<\/a>; ou (ii) \u00e0 vous-m\u00eame, \u00e0 l&rsquo;adresse courriel fournie lors de l&rsquo;enregistrement de votre compte. Chaque partie peut mettre \u00e0 jour son adresse courriel \u00e0 des fins de notification par le biais d&rsquo;une notification d\u00e9livr\u00e9e conform\u00e9ment au pr\u00e9sent paragraphe.<\/li><li>Aucune des parties ne peut c\u00e9der ou transf\u00e9rer ses droits ou obligations au titre du pr\u00e9sent Contrat sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de l&rsquo;autre partie\u00a0; \u00e0 condition que chaque partie puisse c\u00e9der ou transf\u00e9rer l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ses droits et obligations au titre du pr\u00e9sent Contrat sans ce consentement \u00e0 un ayant droit sur la totalit\u00e9 ou la quasi-totalit\u00e9 de ses actifs, activit\u00e9s ou participations relatifs au pr\u00e9sent Contrat (que ce soit par fusion, acquisition, vente d&rsquo;actifs, changement de contr\u00f4le ou autre). Frisbii France SAS peut sous-traiter ses obligations au titre des pr\u00e9sentes (\u00e0 condition que Frisbii France SAS demeure \u00e0 tout moment pleinement responsable de l&rsquo;ex\u00e9cution de tout sous-traitant).<\/li><li>Le pr\u00e9sent Contrat et la relation entre vous et Frisbii France SAS sont r\u00e9gis par le droit danois, sans \u00e9gard \u00e0 ses dispositions relatives aux conflits de lois. Vous et Frisbii France SAS acceptez de vous soumettre \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux situ\u00e9s au Danemark.<\/li><li>Les dispositions du pr\u00e9sent Contrat sont destin\u00e9es \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier aux parties aux pr\u00e9sentes et ne sont applicables que par elles, et rien dans le pr\u00e9sent Contrat ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme donnant \u00e0 une autre personne un droit, un recours ou une r\u00e9clamation en vertu ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du pr\u00e9sent Contrat ou de l&rsquo;une de ses dispositions.<\/li><li>Les parties seront des entrepreneurs ind\u00e9pendants en vertu du pr\u00e9sent accord, et rien dans les pr\u00e9sentes ne constituera l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des parties en tant qu&#8217;employeur, employ\u00e9, agent ou repr\u00e9sentant de l&rsquo;autre partie, ou les deux parties en tant que coentrepreneurs ou partenaires \u00e0 quelque fin que ce soit.<\/li><li>Tout manquement de Frisbii France SAS \u00e0 faire valoir ou \u00e0 exercer un droit pr\u00e9vu dans les pr\u00e9sentes conditions ne constitue pas une renonciation \u00e0 ce droit.<\/li><li>Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions est jug\u00e9e invalide ou inapplicable, cette disposition sera limit\u00e9e ou supprim\u00e9e dans la mesure minimale n\u00e9cessaire pour que le pr\u00e9sent accord reste par ailleurs pleinement en vigueur et applicable.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li>Vous et Frisbii France SAS convenez tous deux que, ind\u00e9pendamment de toute loi ou statut contraire, toute r\u00e9clamation ou cause d&rsquo;action d\u00e9coulant de ou li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;utilisation du Service, de l&rsquo;Accord ou de la Politique de confidentialit\u00e9 doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e dans un d\u00e9lai d&rsquo;UN (1) AN apr\u00e8s la survenance de cette r\u00e9clamation ou cause d&rsquo;action, sous peine d&rsquo;\u00eatre d\u00e9finitivement prescrite.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES du 19 mars 2025 Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales constituent un accord (\u00ab\u00a0Accord\u00a0\u00bb) entre vous (\u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0votre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0utilisateur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Commer\u00e7ant\u00a0\u00bb) et Frisbii France SAS A\/S (\u00ab\u00a0Frisbii France SAS\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb) relatif aux services de facturation r\u00e9currente et \u00e0 tous produits ou services associ\u00e9s (\u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Services\u00a0\u00bb). Cet Accord r\u00e9git les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"wf_page_folders":[46],"class_list":["post-123571","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123572,"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123571\/revisions\/123572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/frisbii.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=123571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}